Here are schematic diagrams of old Commodore disk drives (with IEEE-488 interface)
Mirror sites – General information – File types – Data transfer